唐玄宗年间,一个名叫王积薪的年轻人棋艺出众,在投考翰林时一战告捷,成为“棋待诏”,常在宫中陪唐玄宗下棋。
伴君时日一久,王积薪就有些飘飘然,自认为天下无敌。
一日,闲暇无聊的王积薪跑去游览京城郊外。天黑时分,他投宿到一家旅店。 就在王积薪吹灭蜡烛准备就寝的时候,他听到隔壁房间传来一老一少两个妇人的对话。
“今日夜色美好,时间难以消遣,我们下一局棋如何?”这是老妇人的声音。“是,娘。”少妇应道。老妇人说:“我于东五南九下第一个子。”
少妇似乎思索了一会儿,应道:“我于东五南十二下子。”
老妇人又说:“我于西八南十下子。”
少妇紧随其后:“我于西九南十下子。”
一听是两个人对弈,而且是在黑夜里下盲棋。王积薪顿时来了精神,他竖起耳朵认真倾听,还在心中暗暗记下她们下子的步骤。
正如常人下棋一般,每下一子,两个妇人都思索良久。直到四更将近,王积薪才听到少妇略带惭愧的语气说:“这局我输了。娘,儿媳改日定向您好好讨教。”
第二天一早,王积薪才知道,昨夜下盲棋的正是朴素的店主人和她的儿媳妇。好奇的他搬出棋盘照着昨夜她们下盲棋的次序重新摆出那盘棋的局势。摆到一半,王积薪大发感慨:两个妇人下子用意之深、布局之妙,其棋艺高深之处,恐怕自己远远不及。
自叹弗如的王积薪这才知道“艺无止境、学无止境”的真正含义。此后,他潜心学习棋艺,再也不敢以“天下第一”自居了。