精品故事网散文随笔

李安再度荣获瞩目的奥斯卡最佳导演奖，是世界电影界对他的东方情怀西方表达这种电影导演方式的认可。他执导的作品以丰富多元的题材和浓郁的人文气息闻名于世，通俗晓畅而婉约精炼。他的个人经历是中国文化熏陶下成长起来的导演走向世界的一个过程，也是好莱坞改变自己适应世界的结果。

对众多关心文学艺术的中国人来说，2012年年底和2013年年初惊喜不断。先是大陆作家莫言获得诺贝尔文学奖，然后是出生在台湾的李安继2006年之后再度荣获美国电影艺术与科学学院奖（奥斯卡金像奖）的最佳导演奖。不少人．认为，莫言获奖是世界文学最高奖项对中国故事中国表达的认可，李安获奖是世界电影界最瞩目的奖项对李安的东方情怀西方表达这种电影导演方式的认可。

李安执导的作品以丰富多元的题材和浓郁的人文气息闻名于世，通俗晓畅而婉约精炼。无论是含蓄冲淡的“父亲三部曲”（《推手》<喜宴》<饮食男女》）、水墨氤氲的《藏龙卧虎》，还是质朴深沉的《断背山》，经由李安操刀的故事无不在人们心中留下“念念不忘的回响”。即便是披着科幻外衣的《绿巨人》，也在英雄形象中注入了—种独到的敏感和悲悯气息。当今，经过四年拍摄的3D电影《少年派的奇幻漂流》，更是将一部很难改编的小说成功拍成电影，从中国文化的特有角度来探索天人之间的关系，寻求哲学和信仰方面的意义。李安身上有东西方文化的交融，特别擅长在商业与艺术之间寻求平衡，往往能够从中国文化角度对作品作出与众不同的诠释，从而获得世界各国观众的普遍喜爱。

李安的个人经历是中国文化熏陶下成长起来的导演走向世界的一个过程，也是好莱坞改变自己适应世界的结果。

经过在台湾艺专、美国伊利诺斯大学学习电影和戏剧后，李安于1981年来到纽约大学就读电影专业研究生。毕业之后，没人肯掏钱给名不见经传的李安在美国拍摄电影，他只得在电影行业打零工，无事可做时则在家里照顾孩子。

1989年年底，一个朋友看到一则广告说，台湾放宽剧本比赛参赛人员资格，海外华人也可参加；头等奖奖金16000美元。这是很有诱惑力的一大笔钱。李安心里有《推手》这个故事已经很多年，为了获奖他写了出来。1990年，李安提交了两个剧本<推手》和《喜宴》，在该次剧本比赛中分别获得头等奖和二等奖。

李安的剧本引起台湾影片公司的注意，副总经理徐立功对李安清新怡人的独特风格产生浓厚兴趣，于是在1991年邀请李安拍摄《推手》，徐立功首次担任制片人。后来，徐立功又担任了李安导演的《喜宴》(1993)、《饮食男女》(1994)的制片人，并监制了李安执导的<藏龙卧虎》(2000)。应该说，李安电影生涯的第一个贵人就是徐立功。

李安十年磨一剑终于等到了机会。他想在纽约找一个优秀的制片人。通过朋友介绍，李安认识了美国人泰德·霍普。泰德·霍普和詹姆斯·夏姆斯当时刚刚组建了自己的影视制作公司，与另一家公司合用一个办公室，只有两张桌子。他们的影视制作公司是当时美国影视界独立制片潮流的一部分。李安介绍了自己的情况。泰德·霍普和夏姆斯说，他们是纽约市无预算拍摄电影之王，他们是以导演为中心的制片人，他们想要教会导演如何拍摄财力范围内的电影。于是双方达成了合作协议。

李安后来在接受采访时回忆说，很庆幸，泰德·霍普和夏姆斯这两个人不是大骗子，他们与李安共同成长，学会了如何与大公司合作，如何在国际范围筹集资金，如何推销电影。李安第一部电影《推手》除了在台湾之外没有赚钱，夏姆斯就对李安说第二部电影的剧本由他来把关，结果一炮打响：《喜宴》在国际范围取得巨大成功。李安和夏姆斯等人一路合作下来，不管电影是中文的还是英文的。

夏姆斯担任了除《少年派》之外李安拍摄所有电影的制片人，也是除了《少年派》《理智与情感》《断背山》之外的李安所有电影的编剧之_。他目前在纽约的哥伦比亚大学任教。另一个与李安—直携手合作的是美国人蒂姆·斯奎尔斯，一名资深电影剪辑人、美国电影剪辑协会的会员。除了《断背山》之外，斯奎尔斯剪辑了李安所有的影片，包括《喜宴》《饮食男女》《理智与情感》《藏龙卧虎》《色·戒》和《少年派》等。

除了执导电影，李安也是《藏龙卧虎》和《少年派》的制片人。与夏姆斯等人的合作，使李安充分了解好莱坞模式，了解电影市场，了解如何制作西方人看得懂的电影。李安从到美国学电影开始，—直在好莱坞体制中发展，对西方的表达模式非常娴熟，1995年拍摄的《理智与情感》，是他将中国题材的电影成功转型英文电影的标志，奠定了他驾驭西方题材电影的国际名声，这也在《藏龙卧虎》中得到充分体现。

李安—直想拍一部武侠片，因为他像很多中国人，也是在武侠文化中成长起来的。1994年，一个朋友向李安推荐了王度庐作品“鹤一铁”五部曲之四《藏龙卧虎》，李安读后立即意识到这部小说很适合拍电影，开始在心中酝酿。1999年，老搭档徐立功邀请李安拍一部武侠片，李安就推出了《藏龙卧虎》。李安和夏姆斯的想法是，这部武侠片并非仅仅面向西方观众，而应当让包括现代中国观众在内的全世界观众都喜欢。

《藏龙卧虎》的成功，证明李安的电影艺术具有普遍性的吸引力，并向西方观众拓展华人武侠电影的魅力。张艺谋和陈凯歌这些已经功成名就的中国导演也步其后尘涉足武侠片领域。

这部中文对话配以英文字幕的武侠电影，是李安进入好莱坞之后的成功之作，在美国、英国以及其他许多国家，成为有史以来最卖座的外国电影，成为全球华语片收入最多的电影。《藏龙卧虎》获得十项奥斯卡金像奖提名，并最终获得最佳外语片大奖及三个技术奖项，这为他的两部故事片后来荣获奥斯卡最佳导演奖奠定了基础。2005年的《断背山》和2012年的《少年派》，是在另外一个层次上向世界展示作为在中国文化中成长起来的导演对中国文化和世界文化的理解。

李安很多时候被外界称为“华裔导演”，他谈到这个问题，坚定地说：“我—直就是个中国导演，我从未考虑过要入美国籍。所以我绝对称不上是‘华裔导演’。”深层次解读这句话，可以理解为李安的文化根基绝对是中国的，在好莱坞将近20年，使他熟悉了电影表达方式和市场的运作方式。李安的导演经历，为中国文化走向世界提供了一个正面样本，可作有益借鉴。